普通话：yǔ 粤语：jyu5 阳江：ji21：繁体：與
① 表示并列关系，相当于“和”“跟”。例词：正确与错误、生与死、人与自然是生命共同体。例句：成功与失败往往只差一步，关键看能不能坚持到最后。
② 把东西拿给别人，相当于“给”。例词：赠与、与人方便。例句：与人方便就是与己方便，处处替别人着想，自己也能收获善意。
③ 交往、打交道。例词：相与。例句：他与邻舍相与得很好，彼此之间从没红过脸。
④ 用在“与其”后面，构成“与其……不如……”的句式，表示取舍和选择。例词：与其、与其坐以待毙，不如主动出击。例句：与其整天抱怨工作太累，不如想办法提高效率。
⑤ 支持和认同别人好的做法或善意。例词：与人为善。例句：待人处事秉持与人为善的态度，更容易收获融洽的人际关系。
注：“与”在现代汉语中存在多个读音，本条为读音 yǔ 对应的义项；读 yù 时意为参加，用于“参与”，看下面读音组二；古音 yú 通“欤”，看下面读音组三。繁体写作「與」，现代简体统一写作“与”。
普通话：yù 粤语：jyu6 阳江：ji21：① 加入其中，跟着一起做。例词：参与、与会。例句：这次项目讨论会，各部门都要派人参与。
注：“与” 普通话读 yù 时只用于 “参与”“与会” 等词，表示加入某个活动或会议。
普通话：yú 粤语：jyu4 阳江：ji43：① 文言虚词，相当于“吗”“呢”“吧”，表示疑问或感叹的语气。例句：求之与？抑与之与？（《论语・学而》）
注：此读音为文言通假用法，相当于“欤”，仅保留于古文中，现代口语中已不使用。现代汉语中读 yú 的“与”仅见于古文引用或固定书面语中。
