普通话:lè 粤语:lok6 阳江:lɔk54:① 欢乐、愉悦。
例词:乐土,乐事,乐意,乐趣,乐观,乐天知命,乐不可支,乐不思蜀,乐此不疲,乐极生悲,快乐,安乐。
【《康熙字典》引文参考“樂”】:
《唐韻》盧各切《集韻》《韻會》《正韻》歷各切,𠀤音洛。喜樂也。《通論》喜者主於心,樂者無所不被。《易·繫辭》樂天知命。《孟子》與民同樂。
普通话:yào 粤语:ngaau6 阳江:lɔk54:① 喜爱。
例词:仁者樂山。
【《康熙字典》引文参考“樂”】:
《集韻》《韻會》《正韻》𠀤魚敎切。《論語》仁者樂山。又益者三樂。
普通话:yuè 粤语:ngok6 阳江:ŋɔk54:① 音乐。
例词:音乐,乐器,乐谱,乐府,奏乐,乐坛,乐章。
【《康熙字典》引文参考“樂”】:
《唐韻》五角切《集韻》《韻會》《正韻》逆角切,𠀤音岳。
普通话:lào 粤语:lok3:① 用于地名。
例词:乐亭(河北省),乐陵(山东省)。