当前位置:首页
> 第115页
第115页
唔好话
4周前 (05-11)方言词汇
粤语口语虚词短语,唔好话 义同别说、且不论、姑勿论。拆字:唔好=不要,话=言说、评判。用于撇开当下对象不做议论,先放下不提、不予置评,常用来递进反衬,连前者都尚且如此,更不用说后者。语气婉转含蓄,是日常议论人事、让步铺垫的地道表达。例句:1. 唔好话佢,连老手都做唔掂。2. 唔好话价钱,单系款式已经…
唔好啦
4周前 (05-11)方言词汇
粤语常用口语,唔好啦 就是不用了、算了吧、还是不要了。用来委婉推辞别人的好意、邀约、送礼或帮忙,语气客气随和,带一点婉拒、作罢的意味;也可用来劝人别做某事,表达“不妥、还是算了”的态度,日常客套推辞、委婉拒绝都非常常用。例句:落雨仲出去?唔好啦,留喺屋企啦。…
唔好喊
4周前 (05-11)方言词汇
粤语日常安抚口语,唔好喊就是别哭、不要哭。多用于哄小孩、安慰伤心难过的人,语气温柔亲切,也可略带轻声劝止。是长辈哄孩童、亲友之间劝慰情绪低落者的常用口语,朴实接地气,生活场景里使用率极高。例句:1. 唔好喊啦,买糖果畀你。2. 小事啫,唔好喊,振作啲。3. 唔好喊,有咩事慢慢讲。…