当前位置:首页 > 第76页

第76页

诈聋扮哑

3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用四字俗语,本义指故意装作听不见、说不出,装聋作哑;引申义指明知事情却刻意回避、闭口不谈,以此逃避责任、推脱回应。口语常用,多含贬义。例句:1:问亲佢乜嘢,佢都诈聋扮哑。(问他甚么,他都装聋作哑。)2:大家追究责任时,佢就诈聋扮哑唔出声。(大家追究责任时,他就装聋作哑不说话。)…

诈癫扮傻

3周前 (05-15)方言词汇
诈癫扮傻:粤语常用四字俗语,本义指故意装作疯癫、举止失常,假装糊涂、装傻充愣;引申义指明知事情原委,刻意用疯傻姿态逃避责任、推脱事情、回避麻烦,贬义较强。例句:1:佢做错事就诈癫扮傻,唔肯认错。(他做错事就装疯卖傻,不肯认错。)2:遇到要负责嘅事,佢即刻诈癫扮傻。(碰到要负责的事,他马上装傻充愣。)…

诈傻扮懵

3周前 (05-15)方言词汇
诈傻扮懵:粤语常用四字俗语,本义指故意装作痴呆糊涂、神志不清,刻意装傻;引申义指明知实情却假装不知情,借此推卸责任、逃避是非、回避问题,贬义色彩明显。例句:1:有事就诈傻扮懵,唔肯承担。(一有事就装糊涂,不肯承担。)2:佢明明清楚,偏要诈傻扮懵。(他明明清楚,偏要装疯卖傻。)…

扮鬼扮马

3周前 (05-15)方言词汇
扮鬼扮马:粤语常用短语,本义指装扮、乔装打扮,多用于节日玩乐、化妆嬉戏,属中性;引申义指装神弄鬼、弄虚作假、故弄玄虚,带有贬义。日常口语使用广泛。例句:1:又到万圣节啦,好多人喺游乐园度扮鬼扮马。(又到万圣节了,很多人在游乐园乔装打扮。)2:佢成日扮鬼扮马,唔知想做乜。(他老是装神弄鬼,不知道想干什…

扮死蟹

3周前 (05-15)方言词汇
扮死蟹:粤语口语词,本义指像死螃蟹一样一动不动;引申义指故意装死、消极应付、软抵抗,也可指表面示弱,实则保留反击余地。多用来形容人消极对抗、敷衍不作为。例句:1:叫佢做嘢就扮死蟹,点都唔郁。(叫他干活就装死,怎么都不动。)2:唔好成日扮死蟹,有事就要面对。(别总消极应付,有事就要面对。)…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。