当前位置:首页
> 第95页
第95页
僆妹仔
3周前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,泛指女孩子、小女孩、小姑娘,语气略带轻视或随意之感,多用来形容年纪小、阅历浅、稚气未脱的年轻女孩,常由成年人称呼晚辈少女。整体语气市井通俗,无强烈恶意,暗含对方年纪轻、不懂事、天真单纯的意味,一般不用于亲昵称呼。例句:1. 呢个僆妹仔几活泼可爱。(这个小姑娘挺活泼可爱。)2. 一班僆妹…
花僆女
3周前 (05-14)方言词汇
粤语口语,指打扮时髦、爱俏张扬的年轻小姑娘,语气略带轻浮、不以为然的评价意味,多用来形容外表花哨、阅历尚浅的年轻女孩,一般为成年人对年轻女性的随性称呼,无强烈贬义,暗含娇俏、爱打扮、不够沉稳的意思。例句:1. 啲花僆女日日顾住扮靓。(这些年轻小姑娘天天只顾着打扮。)2. 呢个花僆女思想仲好单纯。(这…
僆仔
3周前 (05-14)方言词汇
粤语常用口语,泛指男孩子、年轻小伙子,语义多带有轻视、小看、不以为然的口吻,常用来指代阅历浅、不够成熟、行事毛躁的年轻男性,一般由长辈或成年人评价晚辈后生时使用。语气偏市井直白,无强烈恶意,但暗含对方年纪轻、不懂事、不靠谱的意味,极少用于亲昵称呼,多带嫌弃或调侃。“僆仔”更突出年纪小、涉世未深、稚气…