锡到㶶:粤语用词
本义:疼爱到发烫、疼爱到过火。
引申义:溺爱、宠坏、娇惯、过度宠爱。
深层次释义:指长辈对晚辈、亲密关系中一方对另一方无底线纵容疼爱,以致被宠得任性不懂事。
①阿婆锡到㶶,细路仔要乜畀乜。(奶奶溺爱孩子,孩子要什么给什么。)
②唔好将个仔锡到㶶,以后难管教。(不要把儿子宠坏,以后难管教。)
③佢老公将佢锡到㶶,从唔舍得佢受委屈。(她老公极度宠爱她,从舍不得她受委屈。)
④细路仔唔可以锡到㶶,要适当严格。(小孩子不能娇惯,要适当严格。)
⑤屋企人锡到㶶,先搞到佢咁任性。(家里人过度溺爱,才弄得他这么任性。)
本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。