遑(wong4)的粤语读音及意思

部首: 拼音:huáng 笔画:12

读音组一

粤语:
wong4
粤语同音字:
阳江:
woŋ43
阳江同音字:
释义:
① 空闲、闲暇,多用于否定句式,指没有空余时间、来不及、顾不上。 ② 文言词类(疑问代词,常作状语),用于反问句,相当于“何”“胡”,译作“哪里”“怎么”。
例句:
① 他终日奔波,不遑暇食,只为赶在限期内完工。 注解:此处“不遑暇食”指忙碌得没有空闲吃饭,形容十分辛劳,对应释义①。 ② 此事未了,遑论其他。 注解:“遑论”由释义①引申而来,字面义为“没有空闲去谈论”,现代汉语中虚化为书面常用词,表示“何况、更不必说”。 ③ 遑恤我后? 注解:出自文言反问句,“遑”对应释义②,译作“哪里”,整句意为“哪里顾得上考量身后之事呢?”

《康熙字典》解释

【酉集下】【辵字部】 康熙笔画:16 部外笔画:9

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡光切,音黃。【玉篇】暇也。【詩·召南】莫敢或遑。

又【小雅】不遑啓處。

又急也。【書·無逸】不遑暇食。【註】遑在心,暇在事。事宂曰不暇,心勤曰不遑。

又與皇通。【書·無逸】無皇曰:今日耽樂。【左傳·昭七年】社稷之不皇。【註】皇,暇也。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。