假意趣
gaa2ka21假
ji3ji24意
ceoi3tʃʰei24趣
释义
① 假装，不认真。形容态度敷衍，并非真心实意。
假意趣，义同「假装」「不认真」，指表面装作有兴致、态度认真，内心并不当真，多用来形容敷衍应付的态度。该词由「假」（虚假）、「意」（心意）、「趣」（兴致）构成，字面意思为虚假的心意与兴致，多用于日常对话评价他人行为，略带贬义。
例句
① 佢表面应承得好爽快，其实都系假意趣，唔会真系去做。
注解：句中「假意趣」义为假装、并非真心，对应义项①。描写其人嘴上爽快答应，实则不会付诸行动。
② 叫佢帮手，佢净系假意趣应两句，就冇咗下文。
注解：句中「假意趣」义为敷衍应付，对应义项①。指对方只是随口应答，并无实际行动。
