擞(sau2)的粤语读音及意思

部首: 拼音:sòu sǒu 笔画:18

读音组一

粤语:
sau2
粤语同音字:
阳江:
ɬɐu21
阳江同音字:
释义:
① 振作;奋发(用于“抖擞”)。
例句:
① 大家抖擞精神,准备开工。 注解:这里的“抖擞精神”指振作起精神,对应释义①。 ② 佢抖擞起精神,继续行路。 注解:这里的“抖擞”指振作、提起精神,对应释义①。

读音组二

粤语:
sau3
粤语同音字:
阳江:
ɬɐu21
阳江同音字:
释义:
① 用通条插到火炉里把火灰抖掉。 ② 抖一抖,让附着在物体上,比如衣物上的东西(灰尘)掉下来。
例句:
① 火炉啲灰太厚,要擞下火先得。 注解:这里的“擞火”指用通条插进火炉把火灰抖掉,对应释义①。 ② 佢企喺门口擞干净件衫嘅尘。 注解:这里的“擞”指抖一抖衣物使灰尘掉落,对应释义②。 摘要:指用通条插进火炉抖掉火灰,常见于“擞火”;引申为抖落衣物上的灰尘。该字在粤语口语中用于描述抖落动作,带有地域口语色彩,多见于日常家务场景。随着炉灶方式改变,第一义渐少用,第二义仍存于生活口语。

《康熙字典》解释

(康熙字典未收录「擞」字头,请参考「擻」字:

【卯集中】【手字部】 康熙笔画:19 部外笔画:15

【唐韻】【集韻】𠀤蘇后切,音叟。抖擻,舉也。【王維詩】抖擻辭貧里。【釋氏要覽】梵語杜多,華言抖擻。亦作斗藪。

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。