咱(zaa1)的粤语读音及意思

部首: 拼音:zán zá zɑn 笔画:9

读音组一

粤语:
zaa1
粤语同音字:
阳江:
tʃa33
阳江同音字:
渣 楂
释义:
① 咱们(zán)。 ② 方言,我(zán)。 ③ 自称之辞,我(zá),用于“咱家”。 ④ 方言,“早、晚”二字的合音(zan),表示时间。
例句:
① 弟弟,咱回家吧。 注解:这里的“咱”读zán,指说话人和听话人双方,相当于“咱们”,对应释义①。 ② 咱不懂他的话。 注解:这里的“咱”读zán,是方言用法,指说话人自己,相当于“我”,对应释义②。 ③ 咱家是良民,从不做亏心事。 注解:这里的“咱家”读zá jiā,是旧时自称之辞,相当于“我”,对应释义③。 ④ 这咱天都黑了,他咋还没回来? 注解:这里的“这咱”读zhè zan,是方言中“这时候”的意思,“咱”为“早晚”合音,对应释义④。

读音组二

粤语:
zaa2
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
例句:

读音组三

粤语:
ze1
粤语同音字:
阳江:
阳江同音字:
释义:
例句:

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。