当前位置:首页
> 第125页
第125页
搅佢唔掂
4周前 (05-11)方言词汇
粤语口语常用俗语,意思是拿他没办法、奈何不了他。和奈佢唔何近义,指管束、劝说、整治都制伏不了对方,对方性格执拗、不听劝、不受约束。无论好言相劝还是强硬制止都束手无策,只能由得对方,多用于表达对某人任性顽劣、我行我素的无奈。例句:1. 个细路太顽皮,家长都搅佢唔掂。2. 佢一意孤行,任何人都搅佢唔掂。…
识啲唔识啲
4周前 (05-11)方言词汇
粤语口语,语义为一知半解、似懂非懂、又会又不会。形容对学问、技能、道理只懂皮毛,没能透彻掌握,懂一点点又不算精通。遇事似明非明,半懂不懂就自以为是,学艺不求精深、理解浮于表面,常用来调侃或批评人学识浅薄、技艺半生不熟。例句:1. 佢对电脑只系识啲唔识啲,仲敢教人修理。2. 呢门外语我识啲唔识啲,唔敢…
唔识听
4周前 (05-11)方言词汇
粤语口语,本义听不懂、听不明白。既可指听不懂方言、专业话语、隐晦暗示;也可贬义指不识好歹、听不懂人话、不领会旁人劝告,别人好言提醒却听不进去,不懂察言辨意、不晓人情分寸。例句:1. 佢讲家乡口音太重,我完全唔识听。2. 大家好心劝佢,佢偏偏唔识听。3. 人哋婉转提示,佢居然唔识听弦外之音。…