当前位置：首页 > 搜索 "方言"
西便
3周前 (05-11)方言词汇
方言用词，西便即西边、西面。粤语里常用「便」表示方位，如同东便、南便、北便，专指某个方向区域。日常用于指路、描述地理位置、房屋朝向，口语气息浓厚，是岭南民间惯用方位表述，多用于生活问路、形容景物坐落、房屋坐落朝向等日常场景。例句：1. 屋企向西便，夏天好凉爽。2. 西便路口有间便利店，好易揾。3.……
唔识听
3周前 (05-11)方言词汇
方言、专业话语、隐晦暗示；也可贬义指不识好歹、听不懂人话、不领会旁人劝告，别人好言提醒却听不进去，不懂察言辨意、不晓人情分寸。例句：1. 佢讲家乡口音太重，我完全唔识听。2. 大家好心劝佢，佢偏偏唔识听。3. 人哋婉转提示，佢居然唔识听弦外之音。……
有声气
3周前 (05-11)方言词汇
方言语态度看出倾向与松动，预示事情大概率能成。和“冇声气”相对，侧重事态出现向好苗头、前景乐观，不用明说也能看出胜算。例句：1. 科长都咁开口，件事已经有声气。2. 对方肯松口，今次合作终于有声气。……
卡卡妈
3周前 (05-10)方言词汇
方言口语词，本义形容人四肢大大张开、摊开舒展的模样，体态松弛外放。引申义指行事张扬高调、大张旗鼓，不低调含蓄，爱声势浩大地张罗做事。多用作日常口语形容姿态或行事风格，语气通俗接地气，多用于形容人的体态举止与处事做派。例句：1.佢做嘢成日卡卡妈，大张旗鼓，生怕人家冇知（他每天做事都张扬高调，大张旗鼓，…
甴
3周前 (05-10)字汇
方言中与曱连作「曱甴」，即蜚蠊、蟑螂，常栖息厨房，夜间外出觅食。读yóu时通古字「由」，汉代《武威汉简》有文例可考。读zhá时，《改并四声篇海》《字汇补》载有士甲切、悉合切注音，属旧时俗用字，本字具体义项已无详考，仅留存韵书注音记载。例句：1. 粤语口语常说厨房入面好多曱甴，入夜就四处乱窜。……
曱
3周前 (05-10)字汇
方言专用生僻字，常与甴搭配作「曱甴」，专指厨间常见翅虫，即蟑螂。多见于粤语等南方方言口语，字形为方言字，单独使用亦代指蟑螂，喜阴暗潮湿环境、栖息厨房墙角缝隙，是居家常见卫生害虫，正式书面多写作蟑螂，方言俗写惯用曱甴二字。例句：1. 后厨卫生要打理干净，莫让曱四处乱窜滋生虫害。2. 潮湿墙角最易藏曱，…
胒
3周前 (05-10)字汇
方言指示代词，近指这种、这些用果胒，远指那种、那些用那胒。可指代人、事物与境况，远近指代用法灵活，纯口语常用。语气质朴通俗，句式搭配自然，无需多余修饰，是民间日常交谈高频用词，多用于日常问询、劝阻、指物说事等生活语境。……
果胒
3周前 (05-10)方言词汇
方言指示代词，义为这种、这些（果胒），那种、那些（那胒）。可近指也可远指，泛指眼前或提及的人、事物、境况，用法灵活，口语常用。语气平实通俗，日常对话中用来指代特定事物，无需额外修饰，简洁自然，是乡土日常惯用口语词汇。例句：1.果胒嘢好吃冇（这些东西好吃吗）？2.果胒嘢冇好乱俼（这些东西不要乱动）。3…
葭拐
3周前 (05-10)方言词汇
方言俗称，指栖息在葭丛、葭叶间的蛙类。常蛰伏于葭叶丛及湿地，因依附葭生长栖息，故称葭拐。是乡间田间常见的两栖小动物，贴近乡土自然环境，为民间口头专用俗名。例句：1.葭叶丛底下好多葭拐，晨昏时分最容易听见叫声。2.落雨过后，葭周围嘅葭拐纷纷跳出嚟活动。……
葭子
3周前 (05-10)方言词汇
方言俗称，指葭结出的果实，外形酷似菠萝。它并非古籍所指芦苇所结果实，是岭南热带特有野果，长在带刺葭叶丛间。果实形态规整可观赏，是乡间辨识葭的标志性特征，民间亦记作笳子。例句：路边的葭结满葭子，係野生野果。……
葭虎
3周前 (05-10)方言词汇
方言俗名，指栖息于葭叶丛中的一种蜘蛛类小虫。身形小巧，生性凶悍好斗，常藏身葭叶之间蛰伏活动，民间依其栖息环境与凶悍习性取名葭虎。是乡间常见野生小虫，流传于地方口头称谓。例句：葭叶底下经常藏住葭虎，细细只但生性好斗。……
葭包
3周前 (05-10)方言词汇
方言用词，指用葭叶编织而成的小盒子、随身小包。手工编织而成，天然质朴，可用来收纳、盛装杂物、零食等物件。区别于古籍芦苇之葭，所用为岭南带刺葭叶，是民间就地取材制作的传统手工日用器物。例句：1. 阿妈用葭叶织咗个葭包，精致又实用，专门用来放细件杂物。2. 旧时乡间常用葭包装干货，透气防潮，天然又耐用。…
葭
3周前 (05-10)字汇
方言“葭”（亦作“笳”），岭南热带植物，非古籍所指芦苇。植株似菠萝蜜苗，叶片修长、三边带刺，常植为园篱；叶片柔韧可包粽子，果实形似菠萝，俗称“葭子”。属露兜树科，与《康熙字典》“葭（芦苇）”为同名异物，音同而种、用迥异。例句：1.村边园地有很多野生的葭，叶片有刺围住园地，可摘葭叶包粽。2.屋边种一排…
架妆
3周前 (05-10)方言词汇
方言旧俗用词，同义妆奁，指女子出嫁时陪嫁的梳妆用具、首饰、衣物及各类嫁妆器物。专属婚嫁礼仪范畴，囊括梳妆镜匣、脂粉首饰、日用家私等陪嫁物件，是传统婚嫁中女方备办的全套妆嫁家当，属文雅旧式口语用法。例句：1. 旧时大户人家嫁女，架妆置办得十分丰厚，排场十足。2. 阿妈早早为女儿打点好架妆，件件器物都精…
架生
3周前 (05-10)方言词汇
方言口语专用词，泛指泥水匠、木匠、装修工人等工匠所用的全套工具。涵盖斧、锯、凿、铲、批荡器具等各类劳作器械，既可单指单件工具，也可统称整套谋生工具，是民间工匠对作业工具的通俗统称。例句：1. 木工开工前，一定要带齐所有架生，先可以安心做嘢。2. 泥水佬收工将架生收拾整齐，摆好放喺工地角落。……
架死
3周前 (05-10)方言词汇
方言口语用词，指硬拼到底、死磕不退，不计得失、不怕吃亏，更有豁出性命也绝不退让的意味。态度强硬执拗，遇事不肯妥协示弱，宁愿硬碰硬扛到底，带有刚烈、不服输、死撑到底的强硬语气。例句：明知冇着数佢都要架死同对方硬拼，半点都唔肯退让。……
架之
3周前 (05-10)方言词汇
方言口语用词，表孤注一掷、豁出去之意。指明知事情有风险、没十足把握，仍下定决心执意去做，甘愿承担后果也绝不退缩让步。语气决绝，带着硬撑、博一把的意味，多用于遇事果断冒险、义无反顾的语境。例句：而家冇退路，唯有架之一搏，成败就睇今次。……