当前位置:首页 > 搜索 "粤语"
烟铲
1周前 (05-26)方言词汇
粤语里带有戏谑色彩的说法(阳江方言常讲:烟残),本为清理烟灰的用具,后用来戏称烟瘾极大的人,近似烟鬼。该词语气轻松调侃,略带贬义,常在日常闲谈中用来形容常年烟不离手、嗜烟成性的人,是当地生活化的趣味口语。……
烟灰盅
1周前 (05-26)方言词汇
粤语与阳江方言中的生活化词汇,词义即为烟灰缸,无引申含义。该词专门用来称呼盛放烟灰、烟头的器具,在家居客厅、会客场所等场景中频繁出现。日常打理家居、招待亲友时都会用到这一说法,是当地十分普遍的口语表达。……
石灰箩
1周前 (05-26)方言词汇
粤语贬义俗语。该词由装石灰的箩筐走到何处都会漏灰引申而来,专门比喻四处作恶、走到哪里便在哪里留下劣迹的人。常用来评价品行恶劣、爱惹是非的人,语气带有鄙夷,在日常谈论人物品行、邻里琐事的场景中较为常见。……
大石责死蟹
1周前 (05-26)方言词汇
粤语与阳江方言里的经典俗语,主要指强者欺压弱者,或是让人迫于压力被迫顺从。该说法常用来形容依仗权势、实力强行压服他人的行为,带有批评意味。日常谈论人际矛盾、处事不公、强势施压等情形时经常使用,地域生活气息浓厚。……
河涌
1周前 (05-26)方言词汇
粤语日常用词,意思就是小河、河沟,没有引申义。该说法普遍用于城乡、乡村地带,常用来指代规模不大的自然水道。日常描述水边景致、河道整治以及人们在水边活动等内容时,都会用到这个词,地域特色鲜明。……
落石级
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的常用口语,词义为下台阶,没有引申含义。该词专门用来表示走下台阶的动作,多出现在宅院、旧式建筑等场景里。日常交流中,描述上下通行、提醒行路安全时经常使用,是当地生活化的基础表达。……
步级
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的常用词汇,主要有两个含义,分别为台阶和梯级、楼梯。该词语适用范围广,无论是房屋门前的台阶,还是楼宇里的楼梯都可指代。在日常交流中,谈及出行、楼宇设施以及上下通行相关内容时,都会经常使用这一说法。……
石级
1周前 (05-26)方言词汇
粤语日常用词,意思就是台阶。该名称由来于旧式建筑多采用花岗岩、麻石等石材铺设,现在不少台阶改用水泥建造,但这一叫法依然被沿用。它多用于描述房屋、宅院等处的阶梯,在谈论建筑样貌、日常出行相关内容时十分常见。……
鱼塘壆
1周前 (05-26)方言词汇
粤语常用词汇,专指鱼塘四周的基堤,无引申含义。该词多见于乡村养殖环境,人们常会在基堤上巡视鱼塘、通行走动。日常交流里,提及鱼塘周边环境、出行安全以及农事劳作时,都会频繁用到这一说法。……
石壆
1周前 (05-26)方言词汇
粤语常用口语,词义为石栏、石墩、石头埂儿,没有引申用法。该词主要指代各类石质矮栏、墩台与田埂石体,常见于道路、农田、户外场地等场景,日常描述户外石质设施、提醒出行安全时经常使用。……
河壆
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的日常用词,词义就是河堤,没有引申含义。该词常应用在防汛巡查、加固水利设施等事务中,也可用来描述沿河岸行走的场景,是当地指代河边挡水堤岸的常用表达,在乡村及临水区域的交流里十分普遍。……
炒金
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的常用说法,本义即为炒卖黄金,指代依靠买卖黄金赚取差价的投资行为。该词汇多用于金融、理财相关话题,黄金价格时常波动,因此提及炒金时,常会伴随对市场行情和投资风险的讨论,在当地日常交流中较为常见。……
掘金
1周前 (05-26)方言词汇
粤语与阳江方言中的常用词汇,本义指淘金,同时也引申为四处寻求财富、谋取利益。该词既可用来描述开采金沙的实际行为,也常作为比喻使用,形容人想方设法求财。在讲述过往谋生经历、谈论求财相关话题时经常出现,地域口语特征鲜明。……
金银纸
1周前 (05-26)方言词汇
粤语与阳江方言中的民俗用语,所指就是祭祀用的纸钱,因纸上大多贴有金箔或银箔而得名。它属于传统祭奠用品,主要用于扫墓、祭拜先人等民俗活动,在当地各类祭祀相关的生活场景中被广泛使用,是流传已久的民俗相关说法。……
掟银仔
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的日常用语(阳江方言习惯讲:抛银仔),本义为掷硬币、掷铜板。除了单纯抛掷钱币的动作外,当地也常借抛硬币的方式来敲定选择、分出输赢。该说法口语色彩浓厚,广泛用于日常相处、游戏玩乐、意见抉择等各类生活化场景中。……
银仄
1周前 (05-26)方言词汇
粤语的常用口语,词义就是支票,没有引申用法。该词汇常见于日常金钱往来、商业结算等场合,专门指代这种支付票据。在当地民间交流以及和款项兑付、票据交接相关的对话中使用普遍,是颇具地域特色的表达。……
仄纸
1周前 (05-26)方言词汇
粤语日常用语,词义即为支票,无额外引申含义。该说法常在金钱往来、商业交易等场景中使用,用来指代这种支付票据。作为当地通俗口语,在日常交流、钱款结算、银行兑付等相关对话里出现频率较高。……
纸碎
1周前 (05-25)方言词汇
粤语与阳江方言中的日常用词,词义简单明确,专指纸屑、碎纸,也可统称各类零散纸片。该词多用于居家、办公等场景,常用来指代纸张破碎后形成的碎屑,是当地生活化的基础口语,在描述环境杂物、整理清扫相关内容时经常使用。……