：
芫
1个月前 (07-06)字汇
粤语读 jyun4，阳江音读 jin43，普通话分读 yuán 与 yán。读 yuán 时指“芫花”，落叶灌木，花蕾入药；读 yán 时指“芫荽”，即香菜，亦称胡荽，茎叶作调味，果实为香料。两读音分…
荽
1个月前 (07-06)字汇
粤语读 sai1 或 seoi1，阳江音读 ɬɐi33，普通话读 suī。本义指一年生草本植物，通称“香菜”，亦称“芫荽”。其茎叶具特殊香气，常用作调味配菜，广泛用于汤羹、凉拌及面食中。该字日常使用频…
冇大冇细
1个月前 (07-05)方言词汇
粤语读 mou5 daai6 mou5 sai3，阳江音读 mou21 tai54 mou21 ɬɐi24。本义为“没大没小”，比喻不分老幼尊卑、不懂礼数，多用于批评晚辈或下属言行无礼、不守规矩。语气…
醜
1个月前 (07-05)字汇
粤语 cau2，阳江音 tʃʰɐu21，简化字用 “丑” 替代。本义是相貌难看，引申指可耻不堪，如醜聞、跳梁小醜；上古还可指同类、敌对方。古时表容貌品行的 “醜” 与地支用字 “丑” 本是两字，后经汉…
勒
1个月前 (07-05)字汇
粤语读 lak6（异读 laak6），阳江音读 lɐk54，普通话分读 lè 与 lēi。本义为套马的笼头（马勒），引申为收缰停马（悬崖勒马）、强制逼迫（勒令、勒索）、统率部署（勒兵）及雕刻（勒石）；…
扐
1个月前 (07-05)字汇
粤语分读 lak6（阳江 lɐk54）与 lik1（阳江 lek54），普通话分读 lè 与 lì。读 lak6 时，义为占卜余数及指间，属文言术语；读 lik1 时，义为捆绑扎紧，为粤语口语异读。两…
援
1个月前 (07-05)字汇
粤语读 wun4，阳江音读 jin43，普通话读 yuán。本义为牵引，如“攀援”；引申为帮助救助，如“支援”“援助”；又指引用，如“援引”；亦指执持，如“援笔”。该字日常使用频率较高，“支援”“援助…
搰
1个月前 (07-05)字汇
粤语读 wat6，阳江音读 wɐt54，普通话读 hú。本义为挖掘（文言），引申为扰乱。粤语中保留“晃动”的独特用法（搰来搰去），是古今义并存的典型字例。… 释义：① 晃动（粤语专用义，例词：搰来搰去…
揾
1个月前 (07-05)字汇
粤语读 wan2，阳江音读 wɐn21，普通话读 wèn。本义为“找”，如“揾工”“揾人”；引申为“赚”，如“揾钱”。该字是粤语日常口语高频用字，与普通话“找”“赚”对应，广泛用于求职、生活、商业等场…
火
1个月前 (07-05)字汇
粤语读 fo2，阳江音读 fɔ21，普通话读 huǒ。本义为燃烧发出的光焰，引申为紧急、弹药、怒气、中医病因、红色等义；古代指军队编制单位；口语中亦表兴旺、出名；又作姓氏。该字义项丰富，使用频率极高，…
把几火
1个月前 (07-05)方言词汇
粤语读 baa2 gei2 fo2，阳江音读 pa21 kei21 fɔ21。本义为“很生气、非常恼火”，是粤语区口语中表达强烈愤怒的生动说法，直译是“几把火”，用以形容怒火中烧的状态。多用于日常对话…
饰
1个月前 (07-04)字汇
粤语读 sik1，阳江音读 ʃek24，普通话读 shì。本义为装点美化，如“装饰”；引申为装饰品，如“首饰”；又指扮演角色（饰演）及遮掩掩饰（粉饰、文过饰非）。该字日常使用频率高，覆盖生活美化、戏曲…
饵
1个月前 (07-04)字汇
粤语读 nei6，阳江音读 nei24，普通话读 ěr。本义为糕饼，引申为钓鱼诱饵；又作动词，表投食引诱或利益诱惑；古代亦指牲畜筋腱。今日常见“鱼饵”“诱饵”等词，文言义多见于典故，兼具古今雅俗色彩。…
饺
1个月前 (07-04)字汇
粤语读 gaau2，阳江音读 kau21，普通话读 jiǎo。本义指用薄面皮裹馅制成的半月形或元宝形食品，如“饺子”“水饺”。该字是日常饮食类常用字，多用于餐饮语境，南北通用，春节及日常家庭餐桌均常见…
饩
1个月前 (07-04)字汇
粤语读 hei3，阳江音读 hei24，普通话读 xì。本义为馈赠粮食，引申为军粮草料；又指祭祀用活牲口；南方方言中假借为喂饲禽畜，如“饩鸡”。该字兼具文言雅义与方言俗用，是雅俗共存的典型例证。… 释…
饱
1个月前 (07-03)字汇
粤语读 baau2，阳江音读 pau21，普通话读 bǎo。本义为吃足、不饿，如“吃饱”；引申为充分、充足，如“饱满”“饱和”“饱览”。该字日常使用频率极高，覆盖饮食、数量、情感等多重语境，是表达“足…