当前位置:首页 > 搜索 "方言"

腍啤啤

2周前 (05-18)方言词汇
方言/粤语,有两层含义:1.比喻性格软弱,不爱与人争抢。2.指人是慢性子,做事拖沓迟缓。例句:①阿富个人腍啤啤,扶唔起嘅,想帮都帮唔倒佢啦!(阿富这人蔫乎乎、性格软弱,扶不起来,想帮他都帮不了。)②我做嘢要快手嘅,同佢噉个腍啤啤嘅人唔啱嘅。(我做事要麻利,跟他这种慢性子的人合不来。)③佢腍啤啤性格,…

软腍腍

2周前 (05-18)方言词汇
方言/粤语常用词,两层含义:1. 本义:质地软绵绵、松软。2. 引申义:比喻人性格软弱、没骨气。例句:①揿落去软腍腍嘅。(按下去软绵绵的。)②佢个人软腍腍,冇主见。(他这个人性格软弱,没有主见。……

2周前 (05-18)字汇
方言,我的。1.㗁公(我的爷爷)|㗁婆(我的婆婆)|㗁爸(我的父亲)|㗁妈(我的妈妈)2.㗁爸系老师(我的父亲是老师)|㗁妈系医生(我的妈妈是医生)……

2周前 (05-18)字汇
方言,指你的;另有通用古义为唱喏,指古代作揖致敬时出声行礼,方言里也可用来提示对方注意所指事物。例句:①喏奶(你的奶奶)|喏公(你的爷)|喏婆(你的婆婆)|喏爸(你的爸爸)|喏妈(你的妈妈)|喏舅(你的舅舅)②喏,呢个唔系我上星期跌咗嘅银包咩?(喏,这不是我上周丢的钱包吗?)……

𠳞

2周前 (05-18)字汇
方言,意为他的。①𠳞爸系医生。(他的父亲是医生)。②𠳞妈系老师。(他的母亲是教师)。……

内伤佬

2周前 (05-18)方言词汇
方言,指患有肺病的人。①以前农村那胒内伤佬,大多系积劳引起。(以前农村那些有肺病的人,大多是劳累过度引起的。)②𠳞爸系内伤佬,冇做得重嘢。(他的父亲患有肺病,干不了重活。)……

对岁

2周前 (05-18)方言词汇
方言,指周岁。①佢今年2月8号才对岁。(他今年2月8日才满一周岁。)②细路仔下个月就对岁啦。(小孩子下个月就满周岁了。)……

对时

2周前 (05-18)方言词汇
方言,有两层含义1. 次日的同一时间(本地特色用法)2. 校对时间(通用义)①今日三点倾好,来日对时再来。(今天三点说好,明天同一时间再来。)②我一个对回来。(我明天这个时候回来。)③帮我对下时,看看几点。(帮我校对一下时间,看看几点。)……

累人累物

2周前 (05-18)方言词汇
方言,同害人害物,指连累、伤害他人与身边事物,做事不妥当,殃及别人、连累周遭。例句:1. 佢做事冇分寸,成日累人累物。(他做事没分寸,总是害人害己、连累别人。)2. 一时冲动做错事,冇好累人累物。(一时冲动做错事,不要连累他人、殃及旁人。)3. 佢个坏习惯,成日累人累物。(他的坏习惯,总是害人害物、…

对嘴

2周前 (05-18)方言词汇
方言,本义为核对口供、对质,一方觉得对方言辞不实,主动与其核实查证,必要时会请第三方佐证,多用于争执、澄清事实的场景。例句:1. 佢话我乱讲,要同我对嘴。(他说我乱说,要跟我对质核实。)2. 果件事讲冇清,揾证人来对嘴。(这件事说不清楚,找证人出来对证。)3. 你冇乱屈人,有本事就当面对嘴。(你别冤…

生鸡精

2周前 (05-18)方言词汇
生鸡精为阳江及粤语贬义口语词,本义指亢奋的成年公鸡,引申指好色轻浮的男性。深层以公鸡习性比喻男人沉迷女色、举止油腻猥琐,日常用于嫌弃调侃好色之人。……

软熟 vs 柔软(用法区别)

2周前 (05-18)语料
方言口语,书面极少使用,侧重形容皮革等质地松软温润、不生硬,偏向主观触感;“柔软” 是通用词,口语、书面皆可,语义更广,可形容物体、毛发、姿态、语气等,侧重客观描述质地软。二者语体、适用范围与表意侧重差异明显,前者仅限阳江日常交流,后者适用各类场景。……

软熟

2周前 (05-18)方言词汇
方言用词,本义柔软、软绵绵、质地松软,可形容皮料等触感柔和不生硬。例句:果块皮冇硬,好软熟。(那块皮不硬,软绵绵的。)……

唱口

3周前 (05-16)方言词汇
方言义:形容人擅长唱歌、歌喉好。例句:1.夜晚听到雀仔嘅唱口,好悦耳。(晚上听到小鸟的鸣声,很悦耳。)2.佢净系得个唱口,实际唔做嘢。(他只会夸夸其谈,实际不做事。)3.佢唱口好好,唱得好好听。(他歌喉很好,唱得非常好听。)……

走趱

3周前 (05-15)方言词汇
方言)。例句:1. 时间紧迫,冇得走趱。(时间很紧,没有松动余地。)2. 呢件事已经定案,冇得走趱。(这件事已成定局,十拿九稳。)3.果次我真系看走趱都(逋),信错逋(都)人。(这次我真是看走眼了,信错了人。)……

孻女

3周前 (05-14)方言词汇
方言用字,《字汇补》泥台切,读平声nāi。粤地专用俗字,本义指老人晚年所生幼子,后引申泛指家中年纪最小的子女。口语中孻仔指最小的儿子,孻女即最小的女儿,多见于广东民间日常称呼,是岭南特色方言用字。例句:1:佢係屋企嘅孻女,全家最細嘅女兒。2:廣東鄉間常稱家中末女為孻女,末子為孻仔。……

孻仔

3周前 (05-14)方言词汇
方言用字,出自《字汇补》,泥台切,读平声nāi。岭南粤地专用,特指老年父母晚年所生的幼子、老来子,也泛指家中年纪最小的孩子,口语常称孻仔,多见于广东民间用语,是记录粤俗的特色俗字,专表幼子之义,日常多用于口语称呼。例句:1:佢係屋企嘅孻仔,係父母晚年先至生嘅。2:鄉下習慣將老人家生嘅細路統稱為孻。……

睇头

3周前 (05-12)方言词汇
方言中有两种用法:一是指“看头儿”,即事物值得观赏、吸引人的趣味或价值,如“有睇头”意为有意思、有亮点。二是指随大流、跟着别人行事,即观察他人的举动而后效仿,带有从众、缺乏主见的意味,例如“睇头做嘢”就是看着别人怎么做自己就怎么做。例句:1. 呢出戏剧情太平淡,冇乜睇头。  (这部电影剧情…

讲咩

3周前 (05-11)方言词汇
方言论、不解对方用意。既可轻声询问对方在说什么,也能带情绪表达不满、诧异,日常对话、闲聊争执里都很常用,是粤语日常交流高频用词。例句:1. 你细声到我听唔清,你讲咩呀?……

点讲

3周前 (05-11)方言词汇
方言论,适用日常请教表达、追问语意、一时语塞不知如何开口等场景,是生活对话里高频基础用语。例句:1. 呢句粤语普通话点讲呀?2. 你噉讲,我都唔知点讲好。3. 呢件事你认为应该点讲至恰当?……

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。