埋便

maai4埋

bin6便

释义

粤语方位口语用词，埋便指近处、跟前、靠得很近的地方。“埋”有靠拢、走近之意，“便”表方位，合起来就是走到贴近人或事物的近距离位置。侧重形容要靠近到跟前才能看清、认出、接触到，多用于形容人与人碰面、辨识人物、走近物件等日常场景，是粤语生活化高频表达。

1. 要行到埋便，先睇清楚系边个。
2. 企远睇唔清，行落埋便再望啦。
3. 唔使企太远，过嚟埋便倾偈啦。

同音字推荐

埋

便

本站为粤语、阳江方言词典网站，所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。