肚腍,粤语词汇。“肚”指腹部,“腍”意为软、烂。字面义为肚子变软,实际指肠胃不适、肚子不舒服。多用于形容消化不良、拉肚子或腹部隐隐作痛的状态。
① 琴晚食错嘢,今日成日肚腍,要去几次厕所。(昨晚吃错东西,今天整天肚子不舒服,要跑好几趟厕所。) ② 佢饮咗杯冻奶茶之后即刻肚腍,可能肠胃敏感。(他喝了一杯冻奶茶之后马上肚子不舒服,可能是肠胃敏感。) ③ 你肚腍就唔好再食油腻嘢,饮啖暖水休息下啦。(你肚子不舒服就别再吃油腻东西,喝口热水休息一下吧。) 摘要:肚腍是粤语常用词,义为肚子不舒服、肠胃不适。“腍”本义软,此处借指腹部不适感。多用于因饮食不当或受凉引起的肠胃问题,如腹泻、胀气等。例句展示了自述、推测病因和劝告等口语用法。
本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。