第3页

在心

2天前方言词汇
在心,常用口语词,粤语读 zoi6 sam1,阳江读 tʃɔi54 ɬɐm,义同「不忘记」。词义近不忘记,指将人事铭记心中。多用于抒发对他人恩惠的感激,或是铭记关键事情,属日常高频词。…

在意

2天前方言词汇
在意,方言口语词,粤语读zoi6 ji3,阳江读tʃɔi54 ji24,普通话读zài yì。词义等同在乎、留神、留意,指将人或事放在心上,既可表达内心看重,亦可指留心细节,日常对话使用频繁。…

来世

2天前方言词汇
来世,粤语读loi4 sai3,阳江读lɔi43 ʃɐi24,普通话读lái shì。词义等同来生、下辈子,指人死后轮回转生的下一世,常用来寄托心愿、谈论因果,或是抒发别离永别的慨叹,日常口语与文学文本中都较为常用。…

2天前字汇
摣,为多方言口语用字,粤语读 zaa1,阳江读 ja33,普通话读 zhā。阳江话中作动词表抓握,亦用量词;粤语表取;江淮方言(部份地区)有无赖、不认账一义;部分西南方言有用五指捉物一义。属俗字,多见于口语及方言作品,书面罕用。…

假意趣

2天前方言词汇
假意趣,方言口语惯用语,粤语读 gaa2 ji3 ceoi3,阳江读 ka21 ji24 tʃʰei24。词义近假装、不认真,指表面装作有兴致、态度郑重,内心并不当真,侧重形容敷衍应付的处事姿态。字面解作虚假的心意与兴致,多用于日常交谈评价他人言行,带有轻微贬义,是民间高频口头短语。…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。