2个月前 (06-21)字汇
粤语读pin3(又读pin1),阳江音读pʰin24,普通话读piàn(又读piān)。本义为平薄之物,引申为切削、零星片段(片段、片刻)、单方面(片面)、区域划分及量词;读piān时专指有图像或声音…

2个月前 (06-21)字汇
粤语读pin4,普通话读pián。本义为两马并驾一车,引申泛指两物并列、成双成对,常用于“骈句”“骈俪”“骈文”等词语,多出现在古典文学、修辞学语境中。该字书面语色彩浓厚,日常口语中使用较少,但语文教…

2个月前 (06-21)字汇
粤语读haai5,阳江音读hai21,普通话读hài。本义为震惊、惊吓,常用于“骇人听闻”“惊涛骇浪”等成语和书面表达。该字多用于描述令人震惊的事件或强烈恐惧,日常口语中使用较少,多见于新闻、文学及正…

2个月前 (06-21)字汇
粤语读to4,阳江音读tʰɔ43,普通话读tuó。本义指骆驼,为沙漠地区重要交通工具;引申为人脊柱弯曲变形,形似驼峰,称“驼背”,粤语亦称“阿驼”。该字日常使用频率中等,多见于动物名称、人体姿态及方言…

2个月前 (06-21)字汇
粤语读gwaa1,阳江音读kʷa33,普通话读guā。本义指葫芦科蔓生植物的果实或植株;粤语与阳江方言中引申为“死、完蛋”,带贬义色彩,常见于口语俚语如“瓜柴”“瓜老衬”。该字日常使用频率高,既用于饮…

琵琶

2个月前 (06-21)方言词汇
粤语读pei4 paa4,阳江音读pʰei43 pʰa43,普通话读pí pá。本义指源自西域、汉代传入中原的梨形四弦弹拨乐器;后因外形相似,引申指代人体肩胛骨(俗称琵琶骨)。该词历史悠久,广泛用于民…

一以贯之

2个月前 (06-20)方言词汇
粤语读 jat1 ji5 gun3 zi1,阳江音读 jɐt24 ji21 kun24 tʃi33,普通话读 yī yǐ guàn zhī。语出《论语·里仁》:“参乎!吾道一以贯之。”本指孔子之道贯穿…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读lei6,阳江音读lei54,普通话读lì,本义为锋利,引申为好处、收益,如“利润”“利息”;又指猛烈,如“利害”;亦有方便之意,如“便利”。该字使用频率高,构词丰富,覆盖经济、工具、评价、日常…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读lei6,阳江音读lei54,普通话读lì,本义为到、到达,多用于正式场合,如“莅临”“莅任”“莅会”等。该字带有庄重书面色彩,常见于公文、邀请函及新闻报道,日常口语中使用较少。构词以双音词为主…

莅临

2个月前 (06-20)方言词汇
粤语读lei6 lam4,阳江音读lei54 lɐm43,普通话读lì lín。本义为来到、光临,多用于贵宾或重要人物,属敬辞。常见于正式场合、书信及公文,带有庄重尊敬色彩。该词日常口语中使用较少,多…

元神

2个月前 (06-20)方言词汇
粤语读jyun4 san4,阳江音读jin43 ʃɐn43,普通话读yuán shén。本义指天帝或大神(见于南朝颜延之诗);道家内丹术中指人的先天灵魂根本;引申为人的精力与精神(见于清李渔文)。该词…

谪仙

2个月前 (06-20)方言词汇
粤语读zaak6 sin1,阳江音读tʃa54 ɬin33,普通话读zhé xiān。本义指被贬谪到人间的神仙;唐代诗人李白被贺知章称为“谪仙人”,后世遂成李白专称;亦泛指才情卓越、气质超逸之人。该词…

调教

2个月前 (06-20)方言词汇
粤语读tiu4 gaau3,阳江音读tʰiu43 kau24,普通话读tiáo jiào。本义指对人的品德、行为进行教育与训练,也可引申为对动物的驯练。该词多用于教育、培训等语境,带有培养、指导的色彩…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读jiu4,阳江音读jiu43,普通话读yáo,本义指空间距离远,引申为时间久远,又用作状语表示远距离操作,如“遥控”。该字日常使用频率高,常见于“遥远”“遥遥领先”“遥相呼应”等词。另用于联绵词…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读jiu4,阳江音读jiu43、ŋiu,普通话读yáo,本义为摆动、晃动,如“摇头”“摇曳”;引申为使物体动,如“摇船”“摇铃”;再虚化为动摇、动荡,如“摇摇欲坠”“风雨飘摇”。该字日常使用频率高…

𢳆

2个月前 (06-20)字汇
粤语读ngou4,普通话读áo,为粤方言用字。本义指晃动、摇动,常用于使瓶内液体混匀或摇动植物。该字口语色彩浓厚,多用于日常生活场景,如摇晃药水、摇树等。与普通话“摇”“晃”义近,但为粤语区特有写法,…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读sau2,阳江音读ɬɐu21。本义是寻找探寻,如搜索、搜寻;引申为细致核查、查验追查,如搜身、搜捕。该字书面、口语通用,使用频次高,适用于生活查找、安全检查、网络检索等场景,可组词搜集、搜罗。“…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读sau2、sau3,阳江音读ɬɐu21,普通话读sǒu。sau2义为振作,仅用于“抖擞”;sau3义为用通条抖炉火,见于“擞火”。前者属书面雅词,常用于鼓舞精神;后者为旧式炉灶操作动词,今在城市…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读cyut3,阳江音读tʃʰut21,普通话读cuō(又读zuǒ)。本义为用手指捏取细物,引申为量词(一小撮)、聚合、摘取等义;又音zuǒ,用于毛发丛。该字口语中使用频率中等,常见于烹饪(撮盐)、…

2个月前 (06-20)字汇
粤语读cyut3,阳江音读tʃʰut21,普通话读cù,本义为匆忙,如“仓猝”;引申为突然、立刻,如“猝然”“猝不及防”“猝病”。该字多用于书面语和新闻报道,描述事件急骤、意外。口语中较少单独使用,但…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。