当前位置：首页 > 搜索 "粤语"
有理冇理
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指不论是否合乎情理、不管有理没理；引申义指不管三七二十一、不顾缘由、无论如何。例句：1：佢有理冇理就發脾氣，勸都勸唔住。（他不管三七二十一就发脾气，劝都劝不住。）2：有理冇理先做咗再講，唔好猶豫。（不管怎么样先做了再说，不要犹豫。）……
冇心肝
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指缺乏情义、不知感恩；引申义指没良心、狠心薄情，多带斥责意味。例句：1：受人照顧仲恩將仇報，真係冇心肝。（受人照顾还恩将仇报，真是没良心。）2：父母辛勞養大，佢卻置之不理，實在冇心肝。（父母辛苦养大，他却置之不理，实在没良心。）……
冇本心
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指丧失本心、不知感恩；引申义为没良心、忘恩负义。例句：1：受咗人恩惠仲反口，真係冇本心。（受人恩惠还翻脸，真是没良心。）2：對長輩唔孝順，實在冇本心。（对长辈不孝顺，实在没良心。）……
仲有冇
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指还有没有，用于进一步询问剩余事物或情况。例句：1：仲有冇剩餘嘅食材？（还有没有剩下的食材？）2：時間唔早，仲有冇其他問題？（时间不早，还有没有其他问题？）……
真有心
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指待人真切关怀、用心体贴；引申义为客套用语，用于感谢他人的关心照料，意为你真好心、多谢挂念。例句：1：多時掛念我，你真有心。（时常惦记我，你真好心。）2：勞煩你專程問候，真有心！（劳烦你特地问候，真谢谢您关心！）……
冇心机
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指没有心情、兴致低落，心绪不佳；引申义指做事无心、不专心，缺乏耐心与用心。例句：1：今日心情煩躁，冇心机出街玩。（今天心情烦躁，没心情出门游玩。）2：佢近排煩事多，做嘢都冇心机。（他近来烦心事多，做事也不专心。）……
有冇
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指有没有，用于询问事物存在与否、状态是否属实。例句：1：今日有冇落雨？（今天有没有下雨？）2：你有冇時間一齊出去？（你有没有时间一起出去？）……
有心
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义为褒义，指待人用心、关心体恤，存有情谊；引申义为敬辞，用于感谢他人的关怀、问候。例句：1：佢對長輩好有心，時常登門探望問安。（他對長輩十分關心，經常上門看望問候。）2：多謝掛念，有心了！（多謝惦記，謝謝你的關心！）……
冇心
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指没有心思、无心；引申义指不愿、不想做某事，缺乏意愿。例句：1：今日心情差，冇心做嘢。（今天心情不好，无心干活。）2：佢早已冇心理会呢件事。（他早已不想理会这件事。）……
有心冇神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指心神涣散、精神不集中；引申义指做事心不在焉，态度敷衍、注意力游离。例句：1：上课有心冇神，自然学唔到嘢。（上课心不在焉，自然学不到东西。）2：佢听紧讲，但成日有心冇神咁。（他在听讲，却总是精神不集中。）……
神心
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指迷信之人对神灵虔诚恭敬；引申义①比喻做事有恒心、坚持不懈；②比喻待人有诚意、用心。例句：1：佢为人好神心，每日坚持练习从不间断。（他很有恒心，每天坚持练习从不间断。）2：佢边会对我咁神心，只系表面客气啫。（他哪里会对我这么有诚意，只是表面客气而已。）……
打醒精神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指提振心神、提起精神；引申义为集中注意力、提高警觉，避免松懈疏忽。例句：1：关键时候要打醒精神！（关键时候要提起精神、集中注意力！）2：做嘢期间要打醒精神，唔好分心。（工作时要集中注意力，不要分心。）……
醒晒神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指精神完全振作、睡意消散，精神为之一振；引申义指瞬间醒悟过来，警觉性完全提升。例句：1：饮咗杯浓茶，即刻醒晒神。（喝了一杯浓茶，顿时精神为之一振。）2：听到呢个消息，佢即时醒晒神。（听到这个消息，他立刻醒悟过来。）……
醒神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义①指当心、谨慎；②指警觉性高，睡眠时易察觉动静；引申义①指领悟暗示、一点即通；②褒义，形容人聪慧、机灵、反应敏锐。例句：1：我会醒神啲喇。（我会小心的了。）2：我好醒神嘅，喐啲都会醒。（我很警觉的，一点动静就会醒。）3：我㨃咗下眼，佢即刻醒神。（我眨了眨眼，他立即领悟了。）4：佢细…
精神爽利
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用词汇，本义指精力充沛、神采清朗，身心状态良好；引申义指心境舒畅愉悦，行事干脆利落。例句：1：瞓足一觉，成个人精神爽利。（睡饱一觉，整个人精力充沛。）2：诸事顺遂，近日行事亦精神爽利。（诸事顺利，近日做事也心境舒畅、干脆利落。）……
精神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用口语词，本义指身体康健、气色好、精力充沛，身体状况佳；引申义指人神态抖擞、有活力，不萎靡。例句：1：食咗嗰只药，精神咗好多。（吃了那种药，身体好多了。）2：休息一晚之后，成个人精神晒。（休息一晚后，整个人都精神了。）……
唞足精神
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用短语，本义指充分休息、放松身心，养足体力与精神；引申义指休整蓄力，为接下来做事储备精力。日常口语常用。例句：1：今晚早啲休息，唞足精神听日开工。（今晚早点休息，养足精神明天干活。）2：放假就系要唞足精神，放松心情。（放假就是要养足精神，放松心情。）……
面懵心精
3周前 (05-15)方言词汇
粤语常用四字俗语，本义指表面上装作糊涂迟钝、神态懵懂；引申义指内心十分精明通透、盘算清楚，故意藏拙示弱。多用来形容人深藏心机、外愚内智，中性略带褒义。例句：1：佢睇落傻傻哋，其实面懵心精。（他看着傻傻的，其实表面糊涂心里精明。）2：千祈唔好睇小佢，佢系面懵心精嘅人。（千万别小看他，他是外愚内精的人。…