当前位置：首页 > 搜索 "粤语"
鬼影都冇只
19小时前方言词汇
粤语俗语，字面意为连一个鬼的影子都没有，形容某地极其空旷、冷清，完全见不到任何人。多用于夸张表达，强调荒凉、寂静或久候无人。相当于普通话“一个人影都没有”。例句：深夜行入条巷，鬼影都冇只，静到吓亲自己。（深夜走进那条巷子，一个人影都没有，安静得把自己吓到。）……
未
1天前字汇
粤语读mei6，意思是还没有、不曾，表示否定将来时。引申为不、未必，如未必。也指地支第八位，对应下午一点至三点。常用于表示事情尚未发生或结果不确定。例句① 未来：我们对未来充满期待，但也要脚踏实地做好今天。② 未必：天气预报说下午有雨，但看这天气晴朗，未必会下。③ 未知：宇宙中有许多未知的奥秘，等待…
手
1天前字汇
粤语读sau2，阳江话读ʃɐu21，是人體上肢前端能拿东西、做事的部位。引申为拿着（如手帕）、亲手（如手书）、擅长某种技能的人（如能手）、做某种事的方法（如手法、手段）等。又指参与、做（如手动）。常见于表示动作、技能、工具及与手相关的名词。……
厾
1天前方言词汇
粤语读duk1，是用手指、棍棒等细长物体戳、扎、捅。引申为向前移动棋子等游戏动作，如“厾卒”。在粤语等方言中，“厾”（俗写作“督”）常表示捅、刺、点、向前走等义，也可比喻背后说人坏话（如“厾背脊”）。现代汉语中使用较少，多见于方言口语和棋类术语。……
印
1天前字汇
粤语读jan3，阳江话读ɐn24，普通话读 yìn。是图章、戳记，如印章、印信。引申为留下痕迹，如烙印、脚印。又指通过印刷、复印等方式复制文字或图案，如印刷、印行。也指事物在脑中留下的印象，以及相互验证的印证。常用作名词或动词，涵盖盖章、印刷、痕迹、等义项。……
建
2天前字汇
粤语读gin3，本义为建造、设立，指构筑房屋等实物。词义引申出提议、创制之意，对应建议、建言；还可表示建立功业，如建功、建树。多作动词，侧重从零创立事物。文中列举建设、建筑等常用词，结合工程、日常提议、历史、学术等实例，覆盖该字各类语义场景。……
蹋
2天前字汇
粤语读daap6，阳江话读tap54，普通话读 tà，跟“踏”“沓”“塌”“榻”“塔”都同音。它的意思很简单，就是踩、踏。《说文解字》说它是“踐”，《博雅》说它是“履”，都是一个意思。《释名》还从声音上解释：蹋听起来像“榻”，榻是平贴在地上的东西，所以蹋就是脚平贴地面踩上去。这个字也可以写成“蹹”，…
哥
2天前字汇
粤语口语中，“哥”与“哥哥”指代相同，但使用场景有别。日常对话优先单用“哥”，如“哥，借啲钱畀我”；“哥哥”则多见于孩童称呼、书面语或强调语气，如“细路仔成日嗌哥哥陪佢玩”。简言之，“哥”是“哥哥”的口语简省形式，两者含义一致，语体轻重不同。……
咸水
3天前方言词汇
粤语中具两层含义：字面指海水；引申为外国、进口（相当于“洋的”）。固定短语“食咸水/浸咸水”比喻出国留学或旅居海外，源于旧时远渡重洋需经海水，多带贬义或调侃。例句如“呢桶系咸水”（海水）、“食过几年咸水”（海外经历）。该词体现粤语以具象事物代指抽象概念的特色。……
温
3天前字汇
粤语读wan1，阳江话读wɐn33。普通话读wēn、yùn（同“蕴”）、dào（同“盗”，浅青色）。本义为水名，后衍生地名（温县、温州）及姓氏。引申义有温暖、温和、温故等。古文中通“蕴”，表含蓄包容（如“温克”）。例句“君子温其如玉，复以温故之法求新知”体现性格温和与复习旧学两义，用法涵盖地理、气候…
企人旁
4天前方言词汇
粤语、阳江方言里单人旁亻的俗称，同义说法为单企人，命名来源于方言中企代表站立。双人旁彳对应称呼双企人，两组名称成对区分偏旁，日常识字、书写教学讲解汉字部件时经常使用，是本地讲解基础汉字构件的常用口语。……